Título V.O.: I'd Rather Be In Philadelphia
Guión: Rebecca Rand Kirshner
Director: Lee Shallat-Chemel
Fecha de emisión USA: 6/02/2007
Guest Starring: Austin Tichenor (Dr. Leibowitz), Terryn Westbrook (Enfermera), Jean St. James (mujer de mediana edad)
Sinopsis: Lorelai, Rory y Emily acuden al hospital debido al infarto de Richard. Logan acude rápidamente e intenta encargarse de todo. Sin embargo, Chris sigue desaparecido desde que discutió con Lorelai sobre su matrimonio.
Frases destacadas:
Curiosidades:
- El episodio fue visto por 4,62 millones de espectadores.
- Keiko Agena (Lane), Liza Weil (Paris), y Sean Gunn (Kirk) no aparecen en este episodio.
- La actitud de Emily de tener todo preparado de forma totalmente no emotiva y pragmática choca con la primera vez que vimos a Richard hospitalizado (1x10 Perdones y esas cosas) dónde a ella sólo le importaba la salud de su marido.