Moderador: Damned Martian
Xixar escribió:Acabo de escuchar el doblaje que va a tener la película.
¡Que horror! Y eso que nunca me quejo de ello, pero el Segura y el Florentino están lamentables los pocos segundo que lo he escuchado.
eastwood escribió:Hombre yo creo que les estas juzgando y valorando sin ver el trabajo que han hecho.
Puede que tengas razón y que cuando les escuchas les estás viendo a ellos en vez de a los personajes, pero también es verdad que sin el doblaje la mayoria de gracias no las entenderíamos puesto que hacen referencia a personajes de EEUU.
A mi modo de ver (y en este caso), dotan de una dimensión mayor a los personajes, pero bueno es cuestión de opiniones. Yo he visto Austin Powers en inglés y está bien, pero con el doblaje de Florentino Fernandez (para mi), gana muchisimo.
En fin, que cada uno valore y juzgue por si mismo.
UN saludo
Damned Martian escribió:¿Quién puede tenerle manía a Flo?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 181 invitados
Nuestros Top 10
Están de moda...
Últimos Trailers
CINeol Desde 2003 - Todos los Derechos Reservados.
Legal | Créditos | Publicidad | Contacta