Vicky Cristina Barcelona

[silvia1988]

Anoche tu oportunidad de ver la película.

Una historia como puede ser de la vida misma, aunque haya gente que se quede pero cosas más raras de "telenovela" he visto entre parejas...

En general todas las actuaciones de los actores me han parecido bastante completas, destaco Bardem y Penélope (a mi gusto) todos definen muy bien su personalidad y eso es lo que da esencia a la película, y en cuanto me la compre en DVD lo primero que haré es verla en V.O. porque no entiendo como conteniendo esas conversaciones Bardem y Penélope de cambios de idioma de Inglés a Español que me parecen súper interesantes, les han doblado, en mi opinión eso es lo que en una película hace que pierda más realismo o no, sobre todo si son tan intensas que realmente a mi se me fueron bastantes carcajadas en ellas jeje.

En conclusión, iba con una idea muy ligera de ella, cosa que también prefiero porque a veces nos hacemos bastantes espectativas y nos llevamos batacazos pero con Vicky Cristina Barcelona no, y a pesar de que también conlleva riesgos de llevarte un chasco ver una peli sin saber casi nada me ha gustado mucho.

8/10

[JuaninDJ]

y en cuanto me la compre en DVD lo primero que haré es verla en V.O.

No hará falta que te ha tocado en el sorteo

Silvia y yo cometimos el error de ver la versión doblada porque no nos apetecía mucho leer subtítulos anoche, pero esta película es necesario verla en VOSE para captar todo su encanto.

De momento le pongo un 6/10 pero estoy seguro de que le subiré la nota porque las interpretaciones lo merecen, aparte de que el doblaje es correctito y poco más...

[silvia1988]

Que al final no me la compro...¡¡¡PORQUE ME HA TOCADO EN EL SORTEOOOO!!!

[morfet]

Pues me habrá pasado igual, pero entre otras cosas el doblaje me ha matado, y pienso que el personaje que más debe perder es el de Penelope. La trama me ha gustado y en ningún momento aburre o cansa. No el ni de lejos lo mejor de Allen pero se deja ver. 6/10

[charlyr2d2]

Esta peli si no se ve en VOSE pierde muchisimo, además es que el doblaje es penoso.

[Voodoo80]

me da una pereza terrible verla. en fin, supongo que algun dia...y por la scarlet....

[JuaninDJ]

me da una pereza terrible verla. en fin, supongo que algun dia...y por la scarlet....

No veas una de Woody Allen si no te sientes preparado. Yo voy a hacer 6 años registrado aquí (cuando empecé a ver buen cine fue gracias a esta web y sus foreros) y en todo este tiempo me he sentido preparado 4 veces. Supongo que algo nos queda del espíritu palomitero...

[Vanderhoff]

Esta peli si no se ve en VOSE pierde muchisimo, además es que el doblaje es penoso.

Es que doblada no tiene sentido, hay escenas que directamente no tienen sentido, cuando mezclan español e inglés. Mi madre la vio doblada y cuando le contaba lo que pasaba en esas escenas, me decía "claro, así ponía la otra caras muy raras, como si no les entendiera"...

[Carlosfj]

Pues yo la vi doblada y supongo que ese sería el problema porque, sinceramente, para mi es de las pelis más flojas de Woody Allen.
Tendré que volver a verla en VO.

[Sabio]

Yo empecé a verla doblada, y a mitad de película tuve que parar y ponerla en VO con subtítulos, y menudo cambio, como la noche y el día, diálogos sin sentido, doblaje sin la misma intensidad... cuando la estaba viendo doblada me estaba preguntando qué habían visto en la actuación de Penélope Cruz, pero al ponerla en VO lo comprendí, ni punto de comparación.

Aún así la película me ha dejado muy frío, no ha terminando de entusiasmarme lo más mínimo, y las conversaciones del principio y del final de película se me hicieron eternas y pedantes.


Ho!

[Xixar]

Me ha gustado más de lo que esperaba, pero tampoco es una maravilla.

Es un film muy impersonal, y no destaca en ningún punto. Y la verdad es que Panelope Cruz, sin hacerlo mal, tampoco la veo tan grande para alabarla como lo hacen al otro lado del oceano.

Se pasa rápido y no aburre en demasía. Eso si, tiene numerosas escenas ridículas que dan vergüenza ajena.

5.5/10

[Adrich]

Me gustó más de lo que pensaba. Imaginaba que sería un bodrio (nose muy bien porqué ), y me ha parecido una pelicula aceptable-buena.

Aceptable teniendo en cuenta que es de un genio como Woody Allen. Buena fijándote en el resto de películas de la cartelera.


Curiosamente, lo que más me gustó fue lo que menos ganas tenía de ver -> Penelope Cruz. Me parece que lo borda. Sobre todo, me hizo darme cuenta de que me había encantado su actuación, porque consigue eclipsar totalmente a Scarlett Johansson (y lo digo yo, que estoy casi enamorado de ella ).

Y lo que más ganas tenía de ver, fué lo que más me decepcionó -> Javier Bardem. Culpa mía. Después de verle en No es país para viejos, espero que siempre actue con la misma intensidad.


Una de las sorpresas fué "la morena", cuyo nombre ahora no recuerdo :S Aprovecha bien sus minutos. Me gustó bastante.

Y, para llevar la contraria al foro , a mi la banda sonora no me ha parecido tan bochornosa

[silvia1988]

Ya la he visto en V.O. y gana en cuanto a las conversaciones de Bardem y Penélope jeje está bastante gracioso. Me sigue gustando mucho la peli así que me la sigo dejando con el 8 inicial.

[Rosebud89]

Ver doblada esta película hace que pierda bastante pq es MALISIMO, lo mejor es verla en V.O.S . Además los subtitulos del DVD , en concreto , estan bien claritos y no distraen la atención de la imagen (hay DVDs en donde los subtitulos están colocados en la misma imagen en vez de en la franja negra o son subtitulos enormes que distraen al espectador de la imagen o por lo menos lo hace hasta que la vista se acostumbre ) .
Las interpretaciones ganan así un poco más , sobre todo en Penelope Cruz , que algunos dicen que está hisriónica perdida , pero a mí sinceramente me gustó bastante , de hecho es mucho más interesante su personaje que el resto de los protagonistas ( así que pese a lo que digan algunos creo que su oscar fue bien no digo que sea la interpretación del siglo pero comparado con otros papeles de hoy en día ,bastante es ). Scarlett Johansson y Javier Bardem son grandes interpretes y no es que lo hagan mal aqui pero pueden hacerlo mejor como han demostrado en películas como Match Point ( también de Allen) o Carne Tremula (en mi opinión una de las peores películas de Pedro Almodovar y sin embargo lo que la salvó de no ponerle el suspenso , además de la preciosa escena de sexo , fue la brillante interpretación de Bardem ) . Sin embargo ,me sorprendio la interpretación de Rebecca Hall como Vicky ( actriz de la que pasaron total y olimpicamente de la promoción de la película , cartel incluido , lo que me parece espantoso pq en la película es igual de importante que el resto de protagonistas , por no decir que parte del título de la película es su nombre) , no digo que esté inolvidable pero me gustó más que Johansson ( ojo , solo en esta película, pues en mi opinión ,una de las mejores actrices de la última decada , tengo un auténtico dilema entre ella y Naomi Watts)
Como película de Woody Allen no es la mejor ,ni por asomo , además tampoco es como para verla mil veces como es el caso de Annie Hall que es para ver de rodillas . Pero por lo menos es interesante , se deja ver y no se lamentaran si lo hacen , pero CUIDADO si la ven doblada , si que se puede hacer insoportable

[SPINAKER]

Esta pelicula me da verguenza... barcelona? donde?

Si querian hacer una peli de hijos de papa, podrian haber tenido la decencia de no poner por medio mi querida ciudad...



lo mejor, Penelope sin dudas, todo lo demas es un sinsentido... y no lo digo por las relaciones y cambios en los personajes, sino como pelicula en si