Año: 1995
Género: Drama
País: Grecia / Francia / Italia
Formato: Color
Duración: 176 minutos
Título Original: To Viemma tou Odyssea (Ulysses' Gaze)
Dirección: Theo Angelopoulos
Producción: Eric Heumann / Giorgio Silvagni
Guión: Theo Angelopulos / Tonino Guerra
Fotografía: Yorgos Arvanitis
Música: Eleni Karaindrou
Intérpretes:
Harvey Keitel (A)
Erland Josephson (S., restaurador del Filmmuseum)
Maia Morgenstern (Esposa de Ulises)
Thanassis Vengos (Taxista)
Yorgos Michalakopoulos (Periodista)
Dora Volanaki (Anciana)
Tania Palaiologou
Sinopsis:
"A" es un cineasta griego que retorna a su país natal después de un largo exilio en los Estados Unidos para la presentación de su último film. Pero ese no es el auténtico motivo del regreso de "A": se ha obsesionado con la historia de las tres primeras bobinas filmadas por los hermanos Manakis, los primeros cineastas griegos, que permanecen perdidas y olvidadas y sin revelar en algún remoto lugar de los Balcanes. Estas bobinas representan la posibilidad de acceder a una mirada fundacional del cine griego. La mirada se encarna en el cine. Antes estábamos ciegos. El cine nos dio la luz, nos hizo mirar a los otros, a las hilanderas griegas y al mundo. Algo hemos perdido cuando el cine dejó de ser la metáfora de nuestras miradas y se trastocó en metonimia industrial. Por eso es importante recuperar cualquier rollo extraviado y no revelado. En cine, lo que no está revelado no existe.
De esta manera "A" tendrá que iniciar un viaje apasionante a lo largo y ancho de los Balcanes: De Albania a Macedonia, de Bucarest a Constanza en Rumanía, por el Danubio hasta Belgrado y por fin a Sarajevo. Se ha de recuperar esa primera mirada pura e inocente.