Ringer - Serie de TV

Temporada 1, Episodio 4: It's Gonna kill me, but i'll do it

Titulo: It's Gonna kill me, but i'll do it
Titulo original: It's Gonna kill me, but i'll do it
Emisión: 04-10-2011
Duración: 40 minutos

Dirección: Jean de Segonzac
Guión: Cathryn Humphris
Fotografía: John Newby
Producción: P. Todd Coe
Música: Gabriel Mann

Sinopsis

Mientras sigue haciéndose pasar por Siobahn, Bridget viaja junto a Andrew, Gemma y Henry a Los Hamptons para celebrar su cumpleaños. En la exclusiva localidad, Henry está decidido a reavivar su romance con Siobahn. Por otra parte, Gemma recibe una noticia inesperada, mientras el agente federal Víctor Machado descubre nueva información, hecho que obliga a Bridget a revelar algunos detalles de su pasado.

Intérpretes

Foto	Actor	Personaje
	Sarah Michelle Gellar	Bridget Kelly
	Kristoffer Polaha	Henry Butler
	Ioan Gruffudd	Andrew Martin
	Nestor Carbonell	Victor Machado
	Mike Colter	Malcolm Ward
	Tara Summers	Gemma Butler
	Justin Bruening	Tyler Barrett
	Drew Powell	Singer
	Chris Elwood	Doug Cupertino