Sinopsis

El equipo debe examinar a un consultor político que ha sufrido un fallo hepático y una parálisis temporal en medio de una campaña electoral. Una sorprendente confesión da un giro a la investigación. Mientras tanto, Cuddy fuerza a House a contratar a una nueva doctora. Se trata de una estudiante de Medicina llamada Martha Masters que, a pesar de tener un magnífico expediente, no tiene experiencia, por lo que House se empeñará en hacerle la vida imposible. Por su parte, Taub se siente intimidado por Martha. El equipo pronto descubrirá que algo en su pasado les une.