Sinopsis

Salta la alarma en la Casa Blanca cuando una sustancia sospechosa es encontrada en el aire cerca del despacho oval. El personal debe permanecer donde se encuentren -y con quien en ese momento estuvieran-. Para su desgracia, está situación les ocurre a Toby y Will, cuya relación está en una espiral descendente debido a un discurso de Russel que escribió Will y que Toby siente que ha dejado por debajo a Bartlet. Mientras, C.J. le da algunos consejos a Donna de como mejorar su futuro profesional; Leo y Abbey discuten sobre salud, temas personales y políticos; y Josh consigue conocer al nuevo miembro del staff, Kate Harper.