Sinopsis

El ala oeste se pone en guardia cuando el ex-vicepresidente Hoynes hace unas declaraciones sensacionalistas en una entrevista, dejando caer que además va a publicar un libro. Mientras, Toby mantiene reuniones con los líderes sindicales que rechazan el comercio con China, particularmente de sujetadores. Josh intenta evitar un encuentro prolongado con el comité de cierre de bases militares, pero termina enfadándose más que nunca con su becario. Charlie ofrece su punto de vista sobre educación cuando el alcalde demócrata de Washington sorprende a todo el mundo con su punto de vista sobre las subvenciones escolares.