Stargate SG-1 - Serie de TV

Temporada 9, Episodio 4: Los lazos que unen

Titulo: Los lazos que unen
Titulo original: The Ties That Bind
Emisión: 05-08-2005
Duración: 42 minutos

Dirección: William Waring
Guión: Paul Mullie / Joseph Mallozzi
Fotografía:
Producción: Richard Dean Anderson / Brad Wright / Jonathan Glassner
Música: David Arnold

Sinopsis

Intentando desconectar el bracalete kor mak ("Avalon"), Daniel, Teal'c, Mitchell, y Vala intentan sacarle información a la persona a la que ella se lo robó en primer lugar. Cuando esa persona desea algo a cambio, descubren que su petición no es tan sencilla de cumplir.

Intérpretes

Foto	Actor	Personaje
	Amanda Tapping	Samantha Carter
	Christopher Judge	Teal'c
	Michael Shanks	Daniel Jackson
	Beau Bridges	Henry Landry
	Ben Browder	Cameron Mitchell
	Claudia Black	Vala Mal Doran
	Gary Jones	Walter Davis
	Morris Chapdelaine	Tenat
	Lexa Doig	Dr. Carolyn Lam
	Geoff Redknap	Jup
	Bill Dow	Dr. Lee
	Bruce Gray	Senador Fisher
	Wallace Shawn	Arlos
	Malcom Scott	Caius
	Eileen Pedde	Mayor Gibson
	Michael P. Northey	Inago
	Darren Moore	Vosh