Sabiendo lo que sabe y enfrentandose a una montaña de facturas, Celia quiere estar en el negocio de Nancy, un departamento de bomberos de inspección provoca un pánico en la pequeña casa por lo que Conrad decide moverlo todo, tras esto Conrad y Nancy conectan a un nuevo nivel.