Después de que Silas enga un encuentro con los motoristas, Nancy pide protección de los mexicanos, pero a un alto precio ; Celia busca la ayuda de Doug para blanquear su dinero, mientras que haciendo exploraciones aéreas térmicas, la DEA hace un descubrimiento potencialmente desastroso para la banda.