Ivar busca recuperar la confianza de sus hermanos planeando un ataque que les proporcione un asenatmiento fortificado. Mientras, los sajones preparan su venganza guiados por las visiones del obispo Heahmund.