Reese se infiltra en una compañía de aplicaciones informáticas para proteger a una de sus programadoras, quién resulta tener una doble vida como luchadora. Mientras, Claire, la joven hacker a quién Finch trató de alejar de Samaritano, se pone en contacto con Harold pidiéndole ayuda.