Un avión desaparece de los radares y su piloto tampoco aparece por ningún sitio. Steven y Samantha deberán encontrar al hombre y a la peligrosa bomba que llevaba consigo cuando despegó. La pareja viaja hasta Rusia y forma equipo con Hoyt para encontrarse con varios retos inesperados y un camarada herido. Mientras tanto, Shaw se pregunta cuánto tiempo tiene hasta que los Bloom empiecen a sospechar de sus intenciones y Lizzy se encarga de un cliente.