Billy se rinde y prepara su retirada mientras amigos y enemigos tratan de impedirlo. El rodaje de una película sobre los siete supone la despedida de A-tren. Patriota se presenta en una manifestación contra Vought.