Phillip y Elizabeth reciben la misión de descubrir el sistema de cifrado que usa el FBI en sus transmisiones por radio para poder copiarlo. Mientras, Beeman pide a Nina que se implique más en espiar a su jefe tras interceptar una llamada a Nikolaevich.