Phillip y Elizabeth deben interceptar a un asesino a sueldo sobre el que no tienen ninguna información. Tan solo saben que el KGB lo contrató para una misión que posteriormente se anuló y no han tenido forma de avisar al sicario. Mientras, el jefe de Beeman le hace entrega de un piso franco para que se reuna con su contacto.