Mientras el SG-1 vuelve al comando Stargate a través de la puerta, existe un malfuncionamiento de ésta, y Jack y Sam son redirigidos a un planeta polar donde deben lidiar con la muerte a no ser que el comando pueda determinar su localización.