In Extremis

El equipo investiga la desaparición de Anwar Samir, un médico de Arabia Saudí que desparece cuando su jefe rechaza escribirle una carta de recomendación y su novia no acepta la proposición de casarse con él. Anwar es muy trabajador y un doctor muy respetado. Después de su desaparición todos sus movimientos están bajo sospecha. Su deseo de trabajar en el estudio de enfermedades infecciosas, el desconocimiento de su novia sobre sus ambiciones profesionales e incluso algunos libros encontrados en su apartamento sugieren que podría estar vinculado con el terrorismo. Mientras Jack coordina la investigación con una unidad antiterrorista, descubre que han desaparecido muestras de un virus de una compañía biotecnológica donde Anwar había trabajado. Mientras tanto, el equipo cree que Martin -que está convencido de que Anwar es un terrorista- parece más interesado en impresionar al supervisor de la unidad antiterrorista que en encontrar la verdad.