Sam tendrá que ayudar al hombre causante de la muerte de Dell. Por otro lado Violet avisa a Pete sobre la inconveniencia de ayudar en la clínica de un amigo.
El nuevo romance de Addison para desapercibido para sus amigos...