La madre de Addison amenaza con demandarla si no hace todo lo que esté en su mano para salvar la vida de su compañero. Por otro lado Amelia y Pete sufren la complicación de un tratamiento cuando el marido de su paciente no está de acuerdo con sus planteamientos.
Charlotte y Cooper intentan intimar una vez más y Violet considera que un libro refleja demasiado su vida personal.