Pete descubre a Charlotte en un pasillo del hospital magullada y ensangrentada. En seguida acudirán todos sus compañeros para ver qué le ha pasado y Addison descubrirá que ha sufrido un asalto sexual.