Golpe de suerte

Los planes para el viernes por la noche que han hecho Annie y Dixon se trastocan cuando se enteran de que sus padres, Harryy Debbie han organizado una partida de bolos en familia. Cuando Ethan, Navid y Silver aparecen por la bolera, Harry y Debbie se dan cuenta de que la velada familiar se les ha ido de las manos y animan a sus hijos a que se vayan con sus amigos. Ty se presenta en la bolera y Annie se ve obligada a elegir entre quedarse con él o con Ethan. Naomi sufre una decepción por culpa de su padre y durante un ataque de ira destroza el regalo que le ha hecho.