La detonación de la bomba de hidrógeno en 1977 ha producido efectos inesperados en el tiempo y en los supervivientes. En el presente, el falso Locke muestra a Ben su verdadera naturaleza.