Claire se despierta histérica, creyendo que alguien intenta hacerle daño a su hijo o llevárselo. Jack cree que es sólo una pesadilla producida por el estrés, pero Charlie no está tan seguro. Preocupado, Hurley decide hacer un censo de la gente de la isla para saber quién es cada uno y dónde vive.