Cuando Locke se entera de que Boone quiere contarle su "secreto" a Shannon, decide enseñarle una lección. Mientras tanto, Kate descubre que Sun sabe hablar inglés y Hurley decide saldar cuentas con Jin.