Cuando Luke desaparece después de una noche de fiesta en un barrio desconocido, Manny, Phil y Gloria se unen para encontrarle. Haley interrumpe una clase a la que asiste Alex. Claire intenta un acercamiento con la hija del gran rival de Jay.