Con motivo de San Valentín, Phil y Claire se quedan cuidando a Joe para que Jay pueda organziar una noche perfecta con Gloria. No como la de Haley con un profesor de Alex, que está a punto de acabar casi antes de empezar. O como a de Mitch y Cam, que les ha tocado una mesa para cenar al lado de la de Luke.