Russell Goldman, un agente del FBI de San Diego, pide ayuda a los investigadores porque busca a un timador sospechoso de haber matado a una joven llamada Carla Marshall en Miami. El problema es que Marshall sería la primera persona a la que habría estafado y asesinado, por lo que la Unidad cree que el hombre no es el responsable de la muerte de la chica. Pronto descubren que su manera de estafar ha ido cambiando con el tiempo, con lo que podría haber introducido el asesinato en su modus operandi.