Tres cabezas cercenadas aparecen en la puerta de la oficina del 'sheriff' de un pueblo texano cercano a la frontera con México. La Unidad cree que los crímenes podrían estar relacionados con el narcotráfico.