Cooper y el equipo de la Célula Roja se enfrentan a un complicadísimo caso que tiene como protagonista a un asesino en serie que está cobrándose decenas de vidas en un corto espacio de tiempo. El criminal dispara de forma aleatoria en zonas muy transitadas y el caos se ha apoderado de la ciudad. Los agentes deben trazar lo más pronto posible el patrón de actuación del asesino, pues el tiempo juega también en su contra y no pueden permitirse perder más civiles. Beth y Prophet deciden infiltrarse, poniendo sus vidas en peligro. La cosa se complica cuando la agente es raptada por alguien.