La célula roja se enfrenta a un verdadero psicópata y asesino en serie, cuyo patrón mental es difícil de entender. El criminal viaja por todo el país dedicándose a secuestrar personas para luego poner fin a sus vidas, ahorcándolas. El caso se complica cuando descubren que el individuo, además, sufre esquizofrenia y acarrea el cuerpo de su hermana muerta en una carretilla. La relación del sujeto con su desaparecido padre marcará la elección de sus presas. Cooper y los demás detectives deberán poner toda la carne en el asador, en una carrera a contrarreloj, para apresar al perturbado asesino.