El tiempo se acaba y mientras Melinda trata de impedir que se abra el portal, Skye y el resto del equipo tratan de detener al falso Coulson.