Francis tiene que quedarse un par de días en una cárcel del condado. Mientras, Malcolm encuentra una novia, lo que hace aumentar su ansiedad habitual.