Cynthia regresa de Europa y Malcolm descubre que su cuerpo ha tenido cambios drásticos. Mientras, Dewey intenta enseñar a Hal como llevar una cometa. Y Francis trata de encontrarle el significado a su vida en Alaska con un tótem.