Lois está con muchísima fiebre en cama, y los chicos aprovechan para hacerle creer que es domingo y quedarse en casa sin hacer nada. Mientras, Hal visitará un concesionario de coches.