El Sr. Burns descubre que la multitud de enfermedades que sufre pueden llevarle a morir dentro de pocas semanas, lo que le provoca una sensación de soledad intolerable que acabará llevándole a casa de los Simpsons.