Marge obliga a Bart a ir a la fiesta de cumpleaños de Nelson. Sin embargo, Bart convence a todos sus amigos de no ir a la fiesta. Y después de la celebración, se convierte en el nuevo mejor amigo de éste, y bajo su protección, deja de ser víctima de las golpizas de la gente.