Homer está de cumpleaños, y no puede apagar las velas debido a su mala condición física. Al pasar las horas, la familia se va a dormir, mientras que él sigue intentando apagarlas hasta que se desmaya en la tarta. Entretanto, una vela quema el gorro de Homer activando la alarma de incendio.