Aunque su nueva empresa funciona desde el comienzo, Marty no puede evitar echar de menos la forma de trabajar de su anterior equipo. Doug siente algo parecido. Habituado a la forma de tratar con sus compañeros, la entrada de nuevo personal al equipo ahora dirigido por Jeannie le hace sentirse algo incómodo. La situación de Clyde no es distinta. Cuanto más va conociendo a Monica más se arrepiente de haberse ido a trabajar con ella.