A pesar de recibir diversas amenazas de muerte, Claire se niega a ser el primer presidente que no celebre el 4 de julio con las tropas militares. Mientras, el poderoso matrimonio Shepherd comienza a mover sus influencias para cambiar la situación política.