El éxito de Hope en el programa empieza a provocar celos a Trevor. La abuela aprovecha el viaje para vengarse de la mujer con quién la engañó su difunto marido. La habilidad de Burt con la jardinería llama la atención del presidente del estudio.