El monitor de escucha de bebés de Hope capta a unos vecinos discutiendo. Burt se apiada del pobre marido y decide ayudarle con su severa mujer. Mientras, Barney propone a sus empleados que diseñen una campaña comercial para anunciar el supermercado en la televisión.