Estes da luz verde al seguimiento de la pista del collar, lo que permite a Carrie seguir la investigación cuando el permiso de vigilancia ha vencido y Berenson la obliga a deshacerse de todo el equipo en casa de los Brody. Estes cree que Carrie guarda cierta información que no comparte con su equipo por lo que pide a un joven agente que la investigue. Mientras, Nicholas piensa que Mike evita ir a su casa.