Las secuelas de la explosión en el parque acentúan el trastorno mental que lleva sufriendo Carrie desde hace años. Cuando Saul lo descubre, tiene que cubrir a su compañera para que Estes no la saque del caso. Mientras, antes de que la campaña política ocupe todo su tiempo, el sargento Brody decide pasar un fin de semana fuera con su familia.