Daphne está cada día más desesperada ante la insistencia de su madre en permanecer en el hogar de Niles y su negativa a volver a casa. Ante las negras perspectivas para su futura vida en común, Niles decide ir a Inglaterra para convencer al padre de Daphne de que vuelva con su esposa.