Dan enfrenta su batalla más dura hasta el momento hacienfdo un último sacrificio por el bien común. Mientras, Michael e Ingrid se aventuran en busca de justicia.