Mientras Eric descubre que Hildur ha desaparecido, Munk le presiona para que encuentre al asesino en serie. Michael encuentra el lugar donde se grabó la película. Vladek hace una advertencia a Dan.