El equipo de especialistas debe acudir a un hospital porque se ha producido un enfrentamiento entre una banda y un hombre que trata de proteger a su hermano.