Morgan y Al tratan de ayudar a un hombre que huye de unos jinetes. Mientras, de vuelta al convoy, Grace y Daniel comienzan a conectar.